Apple semble avoir repris le design des fameuses horloges des Chemins de fer fédéraux (CFF) comme icône dans son nouveau système d'exploitation iOS 6 pour l'iPad. C'est ce qu'ont constaté les CFF, propriétaires des brevets et des marques usuels pour cette horloge créée en 1944 par Hans Hilfiker. Les CFF comptent réclamer un dédommagement financier à Apple pour cette utilisation non autorisée.