Savoir-Partager.SuisseMagazine.com - Bienvenue à tous -
http://www.suissemagazine.com/savoir-partager/phpBB3/

Adaptation d'un livre en film....
http://www.suissemagazine.com/savoir-partager/phpBB3/viewtopic.php?f=21&t=9750
Page 1 sur 1

Auteur:  lafleurdesbois [ Ven Jan 30, 2009 11:08 pm ]
Sujet du message:  Adaptation d'un livre en film....

Hi,
Question bête comme ça...
Dans le cadre d'un film tiré d'un livre, jme demande qui décide de cette adaptation éventuelle ? sous quels critères ?
Y'a beaucoup de films inspirés de bouquins qui ont toujours marché, mais aussi beaucoup d'histoires merveilleuses restées en bouquins dont on ne voit pas d'adaptation cinématographique... Pourquoi ?
Merci d'éclairer ma ptite lanterne, si vous savez.

Auteur:  Gatien [ Ven Jan 30, 2009 11:20 pm ]
Sujet du message:  Re: Adaptation d'un livre en film....

Ben généralement c'est des producteurs, des scénaristes ou des réalisateurs qui veulent adapter un bouquin au cinéma.
Puis si un producteur ne trouve pas de réal, si un réal ne trouve pas de producteur ou n'arrive pas à avoir les droits, ça ne se fait pas.

La décision de faire un film ou pas revient malheureusement trop souvent au producteur au final.

Auteur:  lafleurdesbois [ Ven Jan 30, 2009 11:25 pm ]
Sujet du message:  Re: Adaptation d'un livre en film....

hmmmm......
d'accord, mais cque je capte pas :
un écrivain renommé ou une personne inconnue va écrire un livre, il passe par son éditeur pour la publication de son livre, jusque là j'ai bon, ok. Donc à la base, y'a pas la question cinématographique... Comment cela se fait-il que cette adaptation intervienne, à la base ? Qui décide ? et pourquoi ? C'est l'éditeur qui appelle un de ses pôtes producteurs et qui lui en touche deux mots entre deux pintes de bieres ? aussi simple que ça ?

Auteur:  glutglut [ Ven Jan 30, 2009 11:31 pm ]
Sujet du message:  Re: Adaptation d'un livre en film....

ça dépend de la situation, je suppose.
Il y a des cas où on a un énorme succès de librairie, où les droits sont achetés et où les boîtes de prod se disent que comme le bouquin a super bien marché le potentiel commercial du film est énorme (ex : Harry Potter). Donc là réalisateur et scénaristes sont postérieurs à la décision de faire un film.
Et puis il y a des réalisateurs ou scénaristes qui tiennent à fond à une adaptation, qui en ont écrit le scénario, et qui démarchent les boîtes de prod jusqu'à ce qu'on accepte de financer le projet, pour le potentiel commercial encore une fois (ex : Le Seigneur des Anneaux), et parfois par passion dans les boîtes de prod underground financées par le ministère de la Culture et France Inter.

Auteur:  lafleurdesbois [ Ven Jan 30, 2009 11:36 pm ]
Sujet du message:  Re: Adaptation d'un livre en film....

D'accord, mais que penser des livres adaptés en films quasi en même temps que la parution du livre ? comment être surs du succès ? avec toute la somme astronomique que cela induit........Qui prend ce risque, et pourquoi, comment "flaire" t-il le succès potentiel alors qu'il ne connait pas encore la réaction du public ??? Et encore une fois, pourquoi ce bouquin et pas un autre...

nan ?

Auteur:  Gatien [ Ven Jan 30, 2009 11:38 pm ]
Sujet du message:  Re: Adaptation d'un livre en film....

Parce que le producteur a dit oui.
Il y a aussi les auteurs à succès, ceux dont on a déjà adapté un livre qui a marché, les commandes.
Et un livre qui marche n'est pas forcément un film qui marche, et vice versa.

Auteur:  lafleurdesbois [ Ven Jan 30, 2009 11:41 pm ]
Sujet du message:  Re: Adaptation d'un livre en film....

mais d'accord mais si le producteur a dit oui c'est qu'on lui a demandé....
Qui ??
et pourquoi pour CE bouquin et pas un autre ?
Jveux dire, l'éditeur (je saias pas si c'est lui qui demande en fait) ne fait pas cette demande à chaque fois qu'il lit un manuscrit qui cartonne...
Nan ? vous voyez pas c'que jveux dire ? jm'exprime mal là un peu......

Auteur:  glutglut [ Ven Jan 30, 2009 11:44 pm ]
Sujet du message:  Re: Adaptation d'un livre en film....

L'éditeur du bouquin n'a strictement rien à voir dans la décision d'en faire un film.

Auteur:  lafleurdesbois [ Ven Jan 30, 2009 11:52 pm ]
Sujet du message:  Re: Adaptation d'un livre en film....

mais alors quiiiiiii demande à un producteur ?
le producteur ne sait pas la foultitude de manuscrits à haut potentiel, il ne lit pas, lui il produit
donc j'imagine qu'une personne (qui ?) lit, s'il s'agit de l'éditeur il décidera ou non de la parution du bouquin. Mais ensuite y'a bien une autre personne qui va lire ce même manuscrit, sous les "conseils" de l'éditeur j'imagine et qui ensuite s'il apprécie va en parler avec d'autres personnes, puis avec la personne qui a écrit, et ensuite cette même personne va demander à un producteur... Qui est ce mystérieux intermédiaire ? C'est ça que jpige pas... Et pourquoi une histoire plutôt qu'une autre ?
De plus, la personne qui a écrit, a t'elle toujours le choix ? Finalement une fois son manuscrit chez l'éditeur, détient-elle tous les droits encore ? Quant à la réalisation d'un éventuel film, a t'elle son mot à dire ou doit-elle laisser faire car ce n'est pas son domaine même si elle est inventrice de l'histoire ?

Auteur:  Gatien [ Ven Jan 30, 2009 11:56 pm ]
Sujet du message:  Re: Adaptation d'un livre en film....

Ben c'est ou un réal, ou un scénariste qui propose.
Après ça peut-être un ami, un acteur, n'importe qui qui propose, conseille de lire un bouquin ou quoi.
Y'a pas de mystérieux intermédiaire.

Et le choix c'est un choix de goût, ou de perspectives de succès.

En tant qu'auteur tu peux refuser une adaptation, mettre des conditions, exiger ce que tu veux, après ça se négocie.

Auteur:  lafleurdesbois [ Sam Jan 31, 2009 12:15 am ]
Sujet du message:  Re: Adaptation d'un livre en film....

ah d'accord, jvoyais un truc super plus compliqué..Bon ça doit l'être, mais j'ai une base de réponse, hop, un autre élément de réponses si ça interesse kékun :
http://www.linternaute.com/sortir/cinem ... ions.shtml

mer-
-ci à vous
en tout cas

Page 1 sur 1 Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/